pub fn compile_typst_code(typst_code: &str) -> String
Compiles typst code to SVG string by spawning a typst process